وبلاگها

Friday, March 10, 2006
نیکی متن پست سعید ابراهیم حبیبی را به انگلیسی ترجمه کرده و هم در وبلاگ خودش و هم در وبلاگ
گذاشته. فکر می کنم کار خیلی مهمی است. بخصوص که صداهایی که این روزها شنیده می شوند آنهایی هستند که به کنگره امریکا راه پیدا می کنند و شنیدن صدای کسانی که با شیوه عملکرد شهادت دهندگان در واشنگتن مخالفند به زبان انگلیسی لازم است. دم نیکی گرم.
-----------------------------
علیرضا دیگر وبلاگ نمی نویسد، اما هنوز همچنان در کارهای دانشگاهی اش فعال است. امروز از او ای میلی دریافت کردم که هم دانشگاهی های علیرضا به سخنرانی قاضی دادگاه تجدید نظر امریکا، جی بایبی که همان کسی است که یادداشت شکنجه را در سال 2002 امضا کرد و چراغ سبزی به شکنجه های گوانتانامو و ابوغریب داد، اعتراض کرده اند. از قرار معلوم، سخنرانی بایبی در دانشگده حقوق هاروارد با تظاهرات دانشجویان دانشکده حقوق و اعضای گروه " همبستگی برای عدالت در خاورمیانه" مواجه شد. معترضان می گفتند که این قاضی که توسط بوش به مقام دائمی (تا آخر عمرش!) حوزه نهم دادگاه تجدید نظر امریکا منصوب شد، به جای سخنرانی در هاروارد، باید استیضاح شود. هر چه در اخبار گشتم، خبری از تظاهرات در هاروارد پیدا نکردم. خب فکر کنم یک سری اعتراضات خبر نمی شوند!